Lazzi e dolori del trio alla Jules et Jim, ma con una presenza forte dei personaggi infantili? Agli incerti delle situazioni, alla evanescenza dei sentimenti si adegua perfettamente la leggerezza dello sguardo, la duttilità della cinepresa mini-DV utilizzata in questa produzione super-economica. Inaspettatamente, ma felicemente premiato un anno fa a Soletta come Miglior Film Svizzero, quello di Pluss è infatti il tipico prodotto "Doegmeli"; dal nome di quel movimento nazionale che vuole rivitalizzare il nostro cinema sclerotico attraverso itinerari extra-istituzionali e di conseguenza spesso speditivi e comunque spartani.

Ma nel caso di ON DIRAIT LE SUD, una volta tanto facilità (tipica dell'uso della video digitale) non corrisponde di certo a superficialità. E le tensioni che affiorano progressivamente fra i personaggi acquistano, dopo l'allegra disinvoltura iniziale, degli accenti di invidiabile, ammirevole verità.